Apesar do frio, do vento e da chuva, tudo correu bem e não foi o mau tempo que parou os nazarenos de se divertirem na altura do ano em que esquecem os seus problemas e se divertem ao máximo!

          Despite the cold, wind and rain, everything went as planned and not even the bad weather could stop the Nazarenes to have fun at the one time of the year they forget their problems and enjoy to the fullest!










         Mascarei-me de cigana na 1ª noite, depois de devil angel, no 3º dia de pirata e por último de cheerleader, sempre muito bem acompanhada pelas minhas anfitriãs, as manas Batalha.
         As fotos podem não ter grande qualidade, pois algumas foram tiradas por telemóveis, mas não podia deixar de guardar estes bons momentos e partilhá-los convosco! Espero que tenham gostado, e preparem-se para o próximo post que já está aí quase a sair! ;)

xoxo


          I dressed up as a gypsy on the 1st night, then a devilish angel on the 2nd. On the 3rd day I went as a pirate and, finally, a classic cheerleader. Every time well accompanied by my hosts, the Batalha sisters.
          These photos may not have high quality because some were taken by mobile phones, but could not fail to keep these good moments and share them with you! I hope you enjoy and get ready for the next post that is almost here! ;)

xoxo