top - Zara | vintage skirt | jelly sandals - Zara | bracelets - injoe | cardigan - Stradivarius

Desta vez usei um top de costas abertas, muito simples e bastante fluído e que eu adoro! A saia é vintage. Ao contrário do que muito boa gente pensa, "vintage" não é um estilo de roupa. É sim roupa em 2ª mão, seja ela de que estilo for. Ou seja, quando compras numa loja normal, por exemplo, uns "calções vintage", estás a comprar uma reinvenção de calções que em tempos já se usaram, porque na verdade esses calções não são vintage, visto que acabaram de vir da fábrica. A não ser, claro, que estejas a comprar numa loja/site de roupa em 2ª mão. Explicações à parte, cada vez tenho vindo a apreciar mais estas saias maxi, especialmente se tiverem rachas, como esta que tem uma de cada lado, dando mais liberdade ao movimento. E eu agradeço. Estas sandálias, fazem-me recordar a minha infância, pois era do que eu mais usava, e na verdade, são bastante confortáveis e queridas.

As pulseiras que estão a oferecer ao conjunto um pouco de cor, são da INJOE, uma marca de uma amiga minha, que ainda está em lançamento, mas vai dar que falar! Se quiseres encomendar estas ou outro tipo de bijuteria à escolha, envia mail para injoe@outlook.com .

Devo dizer ainda, que estas fotografias estão maravilhosas graças à técnica e qualidade do meu amigo fotógrafo Pestana. Visitem a sua página —João Carmo— e o site —joaocarmo.com—, e acompanhem todo o seu bom trabalho!

Até à próxima, meus amigos!

xoxo,

a vossa D

For this session, I used one top with an open back, very simple and fluid, which I love! The skirt is vintage. Contrary to popular belief, vintage it's not a style. It's just a word to describe second hand clothes, independent of fashion trend. So, when you buy in a normal store, for example, some "vintage shorts", you're buying a reinvention of some model of shorts that was once popular, because in the reality those shorts aren't vintage, as they have just left the factory. Unless, of course, that your buying from  second hand store/site. Definitions aside, nevertheless, I've been appreciating  this maxi skirts, especially if they have slits, like this one that has two — one on each side, giving more freedom to movements. I appreciate that. These sandals bring me memories of my childhood, because it was what I wore, and they are truly sweet and comfortable. 

The bracelets that are giving a touch of color to the look, are from INJOE, a brand that a friend of mine created and that is just starting, but I know that will succeed! If you want to buy these or any other jewelry, just send an e-mail to injoe@outlook.com .

I should tell you as well, that if these photographs are amazing, it's just because of my personal photographer friend Pestana's technique and quality. Visit his page —João Carmo— and his site —joaocarmo.com—, and follow all of his work!

See you in the next one, my friends!

xoxo,

yours D